Toggles are working in reverse

I recently discovered that accessibility toggles seem to be working in reverse; you click to toggle something on, and nothing happens, then you click to turn it off, and it applies the setting. Very strange. Happens on multiple sites, even with the default theme.

The page I need help with: [log in to see the link]