How to change “Notify of” string

There is a string of text “Notify of” that shows up when I click on the subscribe icon.

However, this is not correct English grammar and I would like to change it. However, it does not appear to be a string that can be changed. It should actually read “Notify me about.” Is this something that has to be changed on your end?