Can the plugin be linked to an author’s BuddyPress profile?

You’re welcome and thank you.

You can, just add link_to="buddypress_profile" in the shortcode parameters. Here’s an example:

[authors_list link_to="buddypress_profile"]

Thank you so much ?? It’s work perfectly.

Thank you again ??

You’re welcome ??