Presentation in PDF and customer page

  • Resolved Ralph

    (@ratteimsuff)


    3 years, 11 months ago

    Hi Guys,

    I have 2 problems

    The translation has changed since the last update. How do I get that “order date” instead of the “date of the order” ?? I need in German -> “Bestelldatum”

    https://s12.directupload.net/images/201227/rsjkz2jk.png

    … or at least, that the date is at the bottom of the “:” – because of the line break it looks not so nice.

    2. I find the function cool with the invoice display in the customer account. But unfortunately the “display button” and the invoice button are very close to each other. How can I fix this?

    https://s12.directupload.net/images/201227/uz5tnb5g.png

    Thx for your help

    Kind Regards
    Ralph

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Contributor Ewout

    (@pomegranate)

    Hi! Unfortunately we don’t have control over these translations, these are managed by the community. It looks like that particular translation was done by @pixelverbieger
    German translations for Order Date

    @pixelverbieger: I agree that Bestelldatum is a better translation here, could you change this back?

    As for the distance between the buttons, this is controlled by your theme styles, we merely tell WooCommerce to add our button but we can’t change the formatting (or technically we can override it, but that’s a bad idea given there are many different themes with different structures for these elements). Your theme developer should be able to fix this for you quite easily.

    Hope that helps!

    @ratteimsuff @pomegranate
    “Bestelldatum” will be back in about 30 minutes ??

    Thread Starter Ralph

    (@ratteimsuff)

    Hello Friens,

    I really thank you for this high-end fast support ??

    @pomegranate – Thats ok, I will alsk Astra ?? THX

    @pomegranate – sooooo cool, now its with “Bestelldatum” ?? wuhuuu

    YOU ARE GREAT, thank you again Guys! Keep safe and a happy, healthy NEW YEAR!

    Beste Regards
    Ralph

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘Presentation in PDF and customer page’ is closed to new replies.