Woocommerce Cities/State works vice-versa

Hi, your plugin was great until I upgraded polylang pack
i use it to translate cities state in WooCommerce Egypt Cities plugin
after the upgrade, I can’t set shipping in woocommerce for both languages
so let’s say i choose Cairo and Giza in shipping zones in my English admin panel then customer can’t checkout in the Arabic language version so i had to change my own profile/admin panel to Arabic then i found that shipping zones look empty then i added them in the translated language and when i switched back to English admin panel i found zones empty
so, they work vice versa and i can’t make the same city work in both languages to work in checkout

The page I need help with: [log in to see the link]