Sorting and Filtering Options Gone

I host a genealogical society’s website. It has a lot of large TablePress tables. Recently, all the tables have lost the filter and sort options; additionally, the entire table is listed (11,000 rows in the case of the referenced table) rather than just 100 rows.

*I went to FAQ and followed the instructions. I didn’t see any of the listed Javascript errors. This is what it says under the Console Tab.
**This page uses the non standard property “zoom”. Consider using calc() in the relevant property values, or using “transform” along with “transform-origin: 0 0”. cemeteries
downloadable font: no supported format found (font-family: “Genericons” style:normal weight:400 stretch:100 src index:1) source: (end of source list)
Loading failed for the <script> with source “https://cdn.jsdelivr.net/wp/wp-slimstat/tags/4.8.8.1/wp-slimstat.min.js”.

*Use DateTables is checked on the Edit Page.

*This problem exists with both Firefox and Chrome.
*My primary browser is Firefox, 80.0.1 (64-bit).

Thank you, most kindly, for your assistance.
Lesa!

The page I need help with: [log in to see the link]