Add a text @ posts in a certain category?

The Style Posts From Some Category section of The Loop article has an example that you could use to display based on some category.

Also see the Conditional Tags article.

hmm isnt there any plugin that ads “my text” on the iphone category only on my blog? i think its much easier with plugins than edit the php files