Alternative

I have a patched version that doesn’t allow anyone who is not an admin to add a redirect.

You can browse the change (I copied the original plugin code, then submitted a PR with the security fixes). The main directory has a .zip that you can download.

https://github.com/jhaeger/quick-pagepost-redirect-plugin