Hey @danidub,
There are a few reasons why the products may not be displayed on your shop page if they have made it to your catalog. If you’ve only just configured the plugin, the most likely cause is that Facebook is still processing the newly added products. This can take up to 24 hours sometimes, so it would definitely be worth waiting a bit longer to see if they start appearing!
If we still don’t see any products on the shop page later today, or tomorrow morning, we can dig in a bit further. Each product will have a visibility setting that can be controlled from WooCommerce, so it would be worth checking that these are set to be shown. We can check this from the Facebook catalog too.
Virtual products are another common cause for this issue, as Facebook does not allow virtual products under their commerce policy. This means that all virtual products will be set to hidden by default.
Finally, the pixel and catalog that the plugin creates will use the account you were currently logged in with at the time of running the connection wizard. Alternatively, it will ask you to login with an account that has access to the shop page instead. The connection wizard currently only supports Ad Account pixels, rather than Business Manager pixels though, so I think even if the catalog has been created under Business Manager it’s probably not a problem if you were able to complete the setup!
That said, I’d be interested to hear how you get on Daniel. Could you let me know if you’re still having issues later today or tomorrow morning?
Cheers!
Simon.