Function to change post category at given date

I need to write function to check posts in certain category and compare date that is set in a custom field to current date and change or add additional category to post if post date (from custom field) is less than current date.

Can you tell me how to write such function?

Thanks.