Waitlist Button Not Showing

The wait-list button does not show on this page for logged out users.

I have both of these checked in settings “Display opt-in for new users” and “Show Waitlist elements on shop page”

The page I need help with: [log in to see the link]