Multiple tags and empty tags

I made a tag “Service” by mistake, but even after I removed it from all the images, it remains at the top of the page. How do I get rid of it? How can I select multiple tags?

The page I need help with: [log in to see the link]