Popup from menu is not opening for the theme

Hi, I’m trying to add the popup link to my header menu, but i couldn’t, y check with another theme and it works, how can i solve this problem?

The page I need help with: [log in to see the link]