Side by side widget areas

Hi, is there a way to place two ‘above content’ widget areas side by side (aligned horizontally) please? I have the 2 areas on this page set up as ‘spans’.
Many thanks!

The page I need help with: [log in to see the link]