• Hello,

    In the attribute input search field (seems to be the select2-search__field class), when no attribute is selected, the placehoder text french translation doesn’t really match attribute gender (female or male term).

    I’d like to be able to change the translation to force a more generic term that does not depend on the attribute gender, but I can’t find the term translation anywhere, whether in .po file or in .js file.

    Is there any way I can do this?

    Thanks in advance for any answer or idea.

Viewing 1 replies (of 1 total)
  • Thread Starter bendev

    (@bendev)

    Well, I’ve finally got it work!
    I’m using locotranslate to translate terms of my theme and plugins.

    The problem I got is that when I researched the term displayed in placeholder, well I didn’t find the term needed in the text source of Woocommerce using the search field, the result of the search given no such source term…it’s strange because on this moment I’ve tried the research many other times without more success..

    What is surprising is that I’ve just retried the search few days later, and now the term is found (bug or what???).
    So I’ve been able to finally changed it, as simply as I’ve first thought it would be!!!

Viewing 1 replies (of 1 total)
  • The topic ‘Change select2-search__field placeholder text translation…’ is closed to new replies.