Change the picture to two different languages

* Example From Plugin qTranslate-X

#Text
[:ar]Text Here Arabic[:en]Text Here English[:]

#image
[:ar]adv-hrader.jpg[:en]Text Here English[:]

This CODE can show tow images in one place or show text with different languages in same area like footer copyright.

You don’t understand the way how Polylang works.
Best you read and follow the documentation https://polylang.wordpress.com/documentation/setting-up-a-wordpress-multilingual-site-with-polylang/ and you should understand how it works.