I need a plugin to do this, but I have no idea which

Hi, everyone…. can someone visit this website and tell me how I can achieve that effect in WP? When you click on the picture a window opens with more information. I’d really appreciate your help.

Thanks

https://yourpetsuniverse.com/catbreeds.html